Ao final das gravações, enquanto aguardamos a edição final do documentário e como forma de agradecimento ao empenho de todos aqueles que ajudaram para que o Projeto Viola Peregrina alcançasse seus objetivos, produzimos este CD com as músicas mais tocadas nos fandangos da Juréia. Esta é mais uma maneira de garantir que os fandangos continuem vivos com suas violas e violeiros...

A equipe do Projeto Viola Peregrina, patrocinado pela Petrobras e Ministério da Cultura, através da Lei Rouanet, procurando atender a seus principais objetivos - registrar e divulgar a cultura regional, através da música tocada nas festas caiçaras da região da Juréia e seu entorno - está se adaptando à repercussão do alcançada na região. Além do calendário inicial estabelecido, um calendário próprio foi criado. Vejam os eventos realizados em outubro e novembro...

A Vila Barra do Una tem sido parceira constante do Projeto Viola Peregrina. Conhecida também por sua tradicional Festa da Tainha, a Barra do Una é ponto de encontro dos caiçaras do litoral sul de SP e seus bailes estão cada vez mais animados...

“O baile tava animado
muita gente no salão
o salão todo enfeitado"

A Mongue comemora em sua sede o aniversário de três anos, com a presença de amigos e da Viola Peregrina...

A intensa atividade do projeto Viola Peregrina durante a festa do Bom Jesus de Iguape nos deixa convictos de que estamos indo além dos objetivos iniciais do projeto. O registro das manifestações culturais dos caiçaras do litoral sul de SP é também motivo para reunião de novos e antigos violeiros, cantadores e companheiros. É a viola pontuando a tradição oral...

‘Peregrinar’, que vem do latim ‘peregrinus’, significa ‘viajar ou andar por terras distantes’. Afirmam os antropólogos que o ser humano já percorria algumas trajetórias sacras há 40 mil anos e desde então ‘tem sido peregrino, envolvendo a terra em uma rede de fatos sacros que se estendem, não só no espaço, como também no tempo'...

O ambientalista Ernesto Zwarg, patrono da Mongue, vai comemorar seus 80 anos fazendo o que mais gosta - andando livremente pelas praias da Juréia. Leia aqui a mensagem da ministra Marina Silva ao 'Gnomo da Floresta'...

A festa junina do Buraco Quente, em Peruíbe (SP) foi mais caiçara do que nunca. E o Passadinho ganha novos dançarinos...

Três santos são alegremente celebrados em junho, em todo o Brasil, desde o período colonial: Santo Antônio, São João e São Pedro. O Viola Peregrina, depois de acompanhar Santo Antonio na Vila Barra do Una, foi até a Cachoeira do Guilherme para comemorar e registrar o São João...

Aprendemos com o dicionário Houaiss que o fandango significa: ‘música, dança e canto espanhóis de origem árabe’, e que tem, no Brasil, diversos outros significados. No sul é cada uma de diversas danças de roda de adultos, em Minas Gerais quer dizer festa animada, com danças, e no nordeste é o auto ou representação de Natal...

O registro do projeto Viola Peregrina em vídeo e áudio também corre a Juréia. Em visita à Barra do Una, tivemos a oportunidade de mostrar para D. Mercedes Rodrigues, moradora tradicional, as andanças da Viola...

A segunda gravação do projeto Viola Peregrina aconteceu durante a Semana Santa e teve a oportunidade de registrar dois momentos bastante significativos: o primeiro, o Baile de Aleluia, quando violas, rabecas, pandeiros e violões animaram o encontro de caiçaras vindos de várias comunidades da vizinhança da Praia do Una...

A viola iguapeana, também chamada pelos moradores da Juréia de 'viola branca', é construída artesanalmente e se diferencia das outras por ter apenas cinco cordas e 10 trastos (divisões de metal no braço do instrumento), enquanto as outras têm 19 ou 21. Essa viola não consta dos estudos sobre o instrumento e seu nome não é citado quando se arrolam os tipos de viola: viola, viola pinho, viola caipira, viola sertaneja, viola de arame, viola nordestina, viola cabocla, viola cantadeira, viola de dez cordas, viola chorosa, viola de Queluz, viola serena, viola brasileira, etc...

O Projeto “VIOLA PEREGRINA”, patrocinado pela PETROBRÁS e pelo Ministério da Cultura, realizou nesse mês de Janeiro, a “folia de reis”, conhecida também como “reisado” ou “reiada”. Começamos tocando, primeiramente no Guaraú, visitando três casas, no dia 04; depois, nós visitamos as casas dos caiçaras de Peruíbe, nos dias 05 e 06. Ao todo foram sete casas...

O Viola Peregrina esteve, mais uma vez, presente no jornal A Tribuna, reconhecido órgão da imprensa do litoral sul de São Paulo. Presente na região desde 1894, o Sistema A Tribuna de Comunicação (SAT) inclui a TV Tribuna (afiliada à Rede Globo), rádio Tribuna FM, jornais Primeiramão Santos e Campinas, o portal A Tribuna Digital e o Expresso Popular. É a Viola tocando e repercutindo a toada...

O que não presta formou-se do nada. A tentação, né? Formou-se do nada. Mas uma coisa muito simples: ele formou-se da inveja, e uma certa inversão, soberbou-se, ficou soberbo. Porque Deus fez a glória, deixou tudo completo: pôs São Miguel pra ministrar as coisas e desceu pra cá (Sátiro Tavares)...

“...que este projeto se integre neste movimento de solidariedade caiçara e que viva a cultura Caiçara!" - Antonio Carlos Diegues, durante o Seminário de Lançamento do Projeto Viola Peregrina...

O território não é apenas o conjunto dos sistemas naturais e de sistemas de coisas superpostas. O território tem que ser entendido como o território usado, não o território em si. O território usado é o chão mais a identidade. A identidade é o sentimento de pertencer àquilo que nos pertence. O território é o fundamento do trabalho, o lugar da residência, das trocas materiais e espirituais e do exercício da vida. Milton Santos...

Nem bem a Romaria em louvor ao Senhor Bom Jesus de Iguape tinha acabado e a equipe do Viola Peregrina foi convidada para se apresentar no II Festival da Cultura Paulista Tradicional, do Projeto Revelando São Paulo...

O dia 25 de julho é o “Dia Municipal da Cultura e da Paz”. No encerramento das atividades em comemoração a essa data, a Câmara de Vereadores de Peruíbe abriu espaço para a cultura caiçara...

Não pensei que aqui tivesse
tanta gente hospitaleira
começaram a festa cedo
e dançaram a noite inteira
quero muito agradecer
ao povo da Barra do Una
pois sem esta gente unida
não tinha festa nenhuma
povo bom, trabalhador,
todos de família honesta
devotos de Santo Antonio
o padroeiro da festa...

"Quando eles faziam baile lá, de mutirão, que naquela época tinha muita gente e a gente fazia mutirão pra trabalhar. Um dia roçava pra um, e eles lá no sábado não trabalham, a religião deles o sábado eles guardam. Então, as brincadeiras deles eles faziam de sexta pra sábado. Então, uma brincadeira ali... lá era fandango, baile era do nosso lado. Deles era fandango, que é passadinho. Nossa, como eu gostava!"...

A Vila Barra do Una se mostra ao visitante apenas nos últimos metros da estrada. Protegida pela natureza generosa, a pequena povoação abriga cerca de 200 moradores e está na área protegida da Estação Ecológica Juréia-Itatins...

O projeto Viola Peregrina se propôs a registrar as manifestações do lazer festivo da Juréia respeitando os contextos em que são significativas. Na cultura popular a festa traduz a concepção cíclica da existência e não é um acontecimento gratuito: ligada à vida cotidiana, ela tem lugar nas práticas religiosas, no mutirão de trabalho, nas festas profanas, nos encontros de vizinhos - este é o material vivo de que se alimenta a música e a dança presentes nesses encontros. Assim, o roteiro das gravações do projeto obedece ao calendário festivo das comunidades da Juréia e a estréia da Viola Peregrina se deu durante o os bailes de carnaval na casa de Plínio Lima Alves e Dona Maria, na Praia do Una...

O lançamento do projeto Viola Peregrina aconteceu no Guaraú, nos dias 17, 18 e 19 de dezembro de 2004. Dois fundamentos orientaram o formato desse evento: o primeiro é decorrente da própria finalidade da peregrinação da Viola no registro de uma cultura que se mantém pela partilha entre as gerações de caiçaras e o segundo diz respeito ao reconhecimento da oralidade como modo primeiro dessa partilha...